Arbitration alang sa pakiglalis resolusyon adunay daghang potensyal nga mga benepisyo sa ibabaw sa litigation alang sa mga South Korean nga mga kompaniya nga nalambigit sa complex, cross-utlanan nga mga proyektoSouth Korean nga mga kompaniya nga aktibo sa internasyonal nga arbitration alang sa pipila ka mga panahon, ilabi na sa pagtukod sector, nga ingon nga sila-invest ug pagpalambo og mga mayor nga mga infrastructure, lana ug ang gas, ug sa gahum nga mga proyekto sa tibuok Middle East, South East Asia ug Latin America. Kon sa bisan unsa nga butang, practitioners ug komentarista pagtagna sa usa ka padayon nga pagtaas sa paggamit sa arbitration ingon nga ang gipalabi nga pamaagi sa pagresolba sa mga panagbingkil diin amicable settlement sa panahon sa usa ka proyekto nagpamatuod nga lisud nga."Ang pagtubo sa paggamit sa arbitration pinaagi sa South Korean sa mga kompaniya sa mao ang sa daghang mga paagi unsurprising,"nag-ingon Aloke Ray, usa ka Puti nga Kaso partner sa Singapore, kinsa nangulo sa mga Lig-on sa arbitration praktis sa Asia."Kini nagpakita nga ang duha sa heightened nga lebel sa outbound nga sa ekonomiya nga kalihokan nga atong nakita gikan sa mga mayor nga mga koreano nga mga kontraktor ug sa kamatuoran nga kini nga kalihokan adunay na sa sektor ug sa pagpakita, paggutla mga merkado alang sa nga internasyonal nga adunay arbitration na sa kanunay nga gipili sa unahan sa litigation,"siya miingon."Ang kamatuoran mao nga, sa hatag-as-nga mga stake, mga teknikal complex, internasyonal nga mga proyekto, kini mao ang dili kaayo importante alang sa mga panagbingkil sa pagtindog, uban ang bugtong pangutana nga sa unsa nga paagi ang labing maayo sa pagsulbad kanila. Ihatag ang dako nga enforceability sa arbitral awards ingon nga itandi sa korte sa paghukom, ug sa labaw nga dako nga input nga partido sa ibabaw sa arbitral nga proseso, kini mosunod nga sa diin, sama sa South Korea, ang mga kompaniya sa mas aktibo sa mga cross-utlanan infrastructure nga buhat, aron usab ang ilang mga potensyal nga partisipasyon sa mga cross-utlanan sa mga panagbingkil, alang sa nga internasyonal nga arbitration nagpabilin ang prinsipal forum alang sa kahusayan,"Ray midugang.
South Korean sa mga kompaniya sa mao ang sa halayo gikan sa dili pamilyar sa arbitrasyon.
Sumala sa usa ka pagtuon sa Joongi Kim, usa ka propesor sa Yonsei Balaod sa Eskwelahan sa Seoul, sa taliwala sa East Asian nga mga nasud, South Korean nga mga kompaniya lamang lag sa ilang mga Indian nga mga higala sa paggamit sa arbitrasyon sa ang Parisbased International Chamber of Commerce sa Internasyonal nga Korte sa Arbitrasyon. South Korean nga mga kompaniya nga nahimo sa arbitration alang sa pipila ka mga rason Ang yawe sa usa ka, tingali, mao ang bentaha kini nagtanyag sa mga termino sa enforceability, ilabi na kon ang usa ka counterparty gibase sa usa ka nasud uban sa usa ka national court sa sistema sa dili tingali sa pagpatuman sa usa ka langyaw nga korte sa paghukom. Pinaagi sa kasukwahi, arbitral awards mao ang mga balaod sa pagkontrata estado sa New York Kombensiyon sa, nga naglakip sa kadaghanan sa pagpakita, paggutla mga ekonomiya. Ang ubang mga rason nga naglakip sa mas taas nga ang-ang sa partido ang pag-apil sa pagtino nga mga proseso ug sa kamatuoran nga ang arbitration mao ang pribado nga (ug sa kadaghanan sa mga kaso confidential). Pag-adto sa korte sa usa ka langyaw nga hurisdiksiyon mahimong peligroso tungod kay ang mga kompanya sa mahimo nga dili pamilyar sa korte nga sistema ug sa pag-atubang sa risgo sa ilang mga panagbingkil nga litigated sa sa publiko nga mata, uban sa mga nakig-reputational kadaot nga mahimo sa pagsunod sa. Ang paggamit sa international arbitration pinaagi sa South Korean nga mga kompaniya magpadayon sa pagtubo, ilabi na sa uban ang pag-aproba sa katawhan pinaagi sa EU ug ang Estados Unidos sa free trade mga kasabutan. Sa nangagi, South Korean sa mga kompaniya sa gitan-aw arbitration ingon nga mga langyaw nga-run ug sa kontrolado nga. Apan kana nga panglantaw nga faded ingon nga ang pagkamakiangayon ug pagka-epektibo sa mga internasyonal nga mga arbitration nga gipakita sa mga butang nga naglambigit sa mga South Korean nga mga kompaniya. Ug, sama sa sa-balay nga mga departamento sa South Korean nga mga kompanya mitubo sa gidak-on ug kalibutanon, sa ingon usab adunay mga kompanya sa' nga kasinatian ug sa pagsabut sa mga benepisyo sa pagsulbad sa mga cross-utlanan sa mga panagbangi pinaagi sa arbitrasyon.
Ingon sa usa ka resulta, sa daghan nga mga South Korean sa mga kompaniya karon sa pag-klik sa paggamit sa arbitration sa kasabotan ngadto sa ilang mga komersyal nga mga kontrata, ilabi na niadtong nga naglakip sa mga cross-utlanan nga buhat.
Ray nagpatin-aw nga"ang dugang pa sa mga labaw sa naandan nga mga konsiderasyon nga arbitration sa-pagpasig-uli ug nga arbitral institusyon sa pagpili sa diha nga ang paghimo arbitration clause, South Korean sa mga kompaniya sa karon nga mas nahibalo sa panginahanglan sa pagkuha sa tambag sa lapad nga legal nga gambalay sa ilang mga negosyo, ilabi na sa pagpakita, paggutla mga merkado, sa pag-apil sa ilang mga kaugalingon sa proteksyon sa ilawom sa internasyonal nga balaod anaa ubos sa kasabutan, ug sa pagdugang sa mga kasabutan sa proteksyon pa sila nga gigamit sa mga negosasyon alang sa mga tuig."Sa higayon nga usa ka arbitration nagsugod, ang mga yawe nga mga saksi dili mahimo nga fluent sa English ug ang ebidensya mahimo nga sa usa ka pinulongan nga sa ubang mga kay koreano. Kultural nga mga kalainan ug pagsinabtanay mahimong motungha apan, sumala sa mga eksperto, sa nagkalainlaing mga kultura ug pinulongan dili ka pinakadaku nga mga butang diha sa arbitration. Unsa ang importante mao ang mga dokumento."Sa South korea sa mga kompaniya sa tambong nga mahimong hilabihan ka maayo pagka-organisar. Sa katapusan, labing komersyal nga mga panagbingkil mobalik sa nga miingon nga unsa ang sa kang kinsa, sa diha nga ug kon ngano. Sakto ug kompleto nga record-sa pagtuman mao ang kanunay nga ang mahukmanon nga hinungdan,"Ray mubo nga mga sulat. Suod nga komunikasyon uban sa tambag mao mahinungdanon usab Ingon arbitration hearings mahimo nga mogamit sa dili pamilyar nga mga pamaagi, ug nga gipahigayon sa usa ka langyaw nga pinulongan, South Korean nga mga kompaniya kinahanglan nga nga suporta ug makig-estorya sa ilang mga abogado nga labaw pa kay sa usa ka domestic nga mga South Korean nga mga panaglalis nga naglambigit sa pamilyar nga mga protocols ug pinulongan."Sa paggamit sa international arbitration pinaagi sa South Korean nga mga kompaniya magpadayon sa pagtubo,"sumala sa Puti nga Kaso partner Marcos Goodrich,"ilabi na uban sa mga pag-aproba sa katawhan sa free trade agreements."Goodrich midugang,"sa Daghan nga mga South Korean-gisuportahan sa pinansiyal sa mga proyekto ang karon sa pagtukod bahin sa Africa ug sa Southeast Asia. Kini daw lagmit nga kini mohatag sa pagsaka ngadto sa mga panagbingkil sa tungod nga kurso nga mahimong masulbad pinaagi sa arbitrasyon."Sa South korea mga kompaniya sa nagsingabot nga internasyonal nga ma-desisyonan sa uban sa dako nga pagsalig ug, samtang sa usa ka malampuson nga resulta mahimo nga dili garantiya, kini nga mga kompanya sa adunay napamatud-an nga, uban sa husto nga paagi ug focus, malampuson nga mga resulta mahimo sa pagkatinuod nga makab-ot.
